[TRANS] 100129 Tohoshinki's New Song 「With All My Heart 〜君が踊る、夏〜」Included In Best Album

♥☻Menurut majalah "BACKSTAGE PASS Maret Issue" yang dirilis pada 27 Januari, lagu baru "Dengan All My Heart 〜 君 が 踊る, 夏 〜" (T / N: Dengan All My Heart ~ Anda Dance, Summer ~) telah tercatat dalam CD2 dari "2CD + DVD (A)" RZCD-46503 〜 4 / B "versi populer korea grup vokal terbaik Tohoshinki album" SELEKSI TERBAIK 2010 ".

Selain lagu "Dengan All My Heart 〜 君 が 踊る, 夏 〜" di CD2, para anggota juga dipilih lagu berikut: "Selamanya Cinta (JunSu)" "SHINE (YUCHUN)" "Love in the Ice (JEJUNG)" " Beautiful you (Changmin) "" HUG (YUNHO) "dan dua lagu" 甘く 果てしなく "(T / N: abadi Sweet) dan" BREAK OUT! "akan disertakan, sehingga jumlah total 9 lagu.

DBSK’s Jaejoong is blonde again! [UPDATED]

Seperti Jung Yong Hwa, leadernya CN blue, Jaejoong TVXQ juga mengubah warna rambutnya!

Hal ini membuat para fans penasaran. Setelah beberapa tahun mengenakan warna rambut hitam dan kecoklat-coklatan, sekarang lead vocal TVXQ ini merubah warna ranmbutnya menjadi warna Stawberry blonde! Tapi nggak senorak yang pada zaman album “O”, warnanya lebih gelap.

Dan untuk singlenya TVXQ yang berjudul Break Out!, selamat, karena pada hari pertamanya keluar aja sudah terjual 170,000 copies!

[INFO] Kegiatan Tohoshinki di Jepang lebih dari yang diharapkan

Tohoshinki’s popularity in Japan is still as explosive as ever

The March edition of women’s magazine , which TVXQ posed as the cover models for, was completely sold out on the 23rd, only two days after its release.

TVXQ is the first male group to grace the cover of ever since its first release 35 years ago.

A representative said, “Last March, we had a TVXQ special in the magazine for three months and the response we received from it was explosive.

Taking into consideration that the theme for the covers is ‘Surprise’, we decided to give TVXQ fans a special surprise.
Therefore, we began continually asking TVXQ’s side for a confirmation to our proposal since last summer and we finally succeeded in getting it.”

The photoshoot and interview took place in December, and even though TVXQ was busy with their scheduled appearances in NHK’s Kouhaku Uta Gassen and the Japanese Record Awards, the members took an active approach during the photoshoot and kept the atmosphere bright and cheerful the entire time.

The TVXQ special named ‘Valentine Day Special’ is eight pages long with pictures as well as a ‘100 Q&A’ from each of the members that reveals information about their private lives. The edition also contains photos signed by the members as a present to the readers.

The March edition magazine that was sold out in two days is currently reaching prices as high as 5000 Yen (55 USD) on Auction, which is significantly larger than the original price of 650 Yen (7 USD). In numerous fansites, many fans who could not buy the magazine can be seen saying things like, ‘I want to buy it, but no store has it,’ ‘I can get a taste of TVXQ’s popularity in Japan through this. I knew that buying concert tickets was hard, but I didn’t expect to find buying a magazine so difficult.’

stated on the 25th that they decided to reprint the March edition and will begin distributing them to stores around the nation on the 29th.

Tohoshinki, succeeds with CDs as well as magazines

TVXQ also celebrated another title as Number One on the Oricon Single Chart with their new single that was released on the 27th.

The 29th single is not only the title song for NHK drama (every Thursday at 8pm) that began on January 7th, it also sold 169,842 copies on the first day and demonstrated a clear margin between it and the second place single by Japanese rock group L’Arc-en-Ciel that sold 33,051 copies.
On the 22nd of January, was labeled as the ‘most anticipated new single album’ on Oricon’s survey before its release.

TVXQ is awaiting the release of their first best album on February 17th and many are interested to see whether TVXQ will be able to carry their ’sold out streak.’


Terjemahan Indo

Popularitas TVXQ di Jepang masih meledak seperti biasa.

Majalah wanita edisi Maret, TVXQ berpose sebagai model sampul, benar-benar terjual habis pada tanggal 23, hanya dua hari setelah peluncurannya.

TVXQ adalah kelompok laki-laki pertama yang menjadi sampul sejak perilisan pertama, 35 tahun yang lalu.

Seorang wakil berkata, "Maret lalu, kami memiliki special TVXQ di majalah selama tiga bulan dan respon yang kami terima diluar dugaan.
Dengan Mempertimbangkan tema yang adalah 'Kejutan', kami memutuskan untuk memberikan para fans TVXQ kejutan khusus.
Oleh karena itu, kami mulai terus-menerus bertanya pada TVXQ untuk konfirmasi proposal kami sejak musim panas lalu dan kami akhirnya berhasil mendapatkannya. "

Pemotretan dan wawancara yang berlangsung pada bulan Desember, dan meskipun TVXQ sedang sibuk dengan jadwal penampilan mereka di NHK Kouhaku Uta Gassen dan Jepang Record Award, para member mengambil pendekatan aktif selama pemotretan dan terus menjaga suasana yang cerah dan ceria sepanjang waktu.

TVXQ spesial yang bernama 'Valentine Day Special' ada delapan halaman dengan gambar-gambar seperti '100 Q & A ' dari setiap anggota yang mengungkapkan informasi tentang kehidupan pribadi mereka. Edisi ini juga berisi foto yang ditandatangani oleh anggota sebagai hadiah kepada pembaca.

Majalah edisi bulan Maret yang terjual habis dalam dua hari saat ini mencapai harga setinggi 5.000 Yen (55 USD) pada Lelang, yang secara signifikan lebih besar daripada harga asli 650 Yen (7 USD). Dalam berbagai situs penggemar, banyak penggemar yang tidak dapat membeli majalah mengatakan hal-hal seperti, 'Aku ingin membelinya, tapi tidak ada toko yang menjualnya', 'aku bisa merasakan popularitas TVXQ di Jepang melalui ini. Aku tahu bahwa membeli tiket konser sulit, tapi aku tidak berharap mendapatkan majalah itu tidak begitu sulit.'

dinyatakan pada tanggal 25 bahwa mereka memutuskan untuk mencetak ulang edisi Maret dan akan mulai mendistribusikannya ke toko-toko di seluruh negara pada tanggal 29.

Tohoshinki, berhasil dengan CD maupun majalah

TVXQ juga meraih gelar sebagai Nomor Satu di Oricon Single Chart dengan single terbaru mereka yang dirilis pada tanggal 27.

Single ke-29 tidak hanya satu judul lagu untuk drama NHK (setiap Kamis pukul 8) yang dimulai pada 7 Januari itu juga terjual 169.842 eksemplar pada hari pertama dan menunjukkan selisih yang jelas dengan urutan single kedua oleh grup rock Jepang L 'Arc-en-Ciel yang menjual 33.051 eksemplar.
Pada tanggal 22 Januari, diberi label sebagai 'paling single yang paling diantisipasi' dalam survei Oricon sebelum rilis.

TVXQ sedang menunggu perilisan album terbaik pertama mereka pada tanggal 17 dan banyak yang tertarik untuk melihat apakah TVXQ akan dapat membawa mereka ke 'garis terjual habis'.